Limites, traduções e afetos: profissionais de saúde em contextos indígenas
Copyright
open access
Type
Article
Date
2012-03
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Museu Nacional
Alternative Title
Authors
Affilliation
Universidade Federal de São Paulo
Advisor
Co-Advisor
Committee Member
Organizer
Coordinator(s)
Institutional author
Director
item.page.production
Screenplay
Producer
Recorder
Abstract
Este artigo volta-se simetricamente para profissionais de saúde que atuam em contextos indígenas, elaborando as seguintes perguntas: O que acontece com profissionais de saúde que se veem diretamente relacionados a concepções diferenciadas de corpo, saúde e doença? O que sucede quando as práticas de saúde se dão num processo de tradução da própria conceituação do que seja saúde? De que forma esses profissionais são afetados por essa experiência com a alteridade radical? Na busca de refletir sobre essas indagações, o texto se detém nas histórias de uma médica e de uma enfermeira, destacando motivos constantes em suas narrativas, que nos contam algo sobre limitações, limites e processos de tradução. O cenário descrito talvez possa matizar a percepção de uma biomedicina homogênea e de profissionais de saúde exclusivamente vinculados ao poder – sempre envoltos em relações reificadas e reificadoras.
Abstract
Abstract in Spanish
Abstract in French
Description
Keywords in Portuguese
Antropologia da Saúde, Trabalho em Saúde, Intermedicalidade, Alimentação e Nutrição
Keywords
Keywords in Spanish
Keywords in French
DeCS
Antropologia Médica, Índios Sul-Americanos, Saúde de Populações Indígenas, Pesquisa Qualitativa, Pessoal da Saúde, Alimentos, Dieta e Nutrição
Event Date
Previous version
Related Document
Means of dissemination
Duration
Duration
Original color system
Target audience context
Audience occupation
Educational Description
Evaluation
Peer Reviewed
Publication Status
Sponsorship
Latest version
Version
Event Location
Event title
Event Type
Citation
PEREIRA, Pedro Paulo Gomes. Limites, traduções e afetos: profissionais de saúde em contextos indígenas. Mana, v. 18, n. 3, p. 511-538, 2012.
ISBN
ISSN
0104-9313
DOI
10.1590/S0104-93132012000300004