Atendimento odontológico na T. I. de Mocóca (PR): a importância da inclusão da língua Kaingang
Copyright
open access
Type
Papers Presented at Events
Date
2020
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidade Federal de Ponta Grossa
Alternative Title
Authors
Affilliation
Universidade Federal de Ponta Grossa. Ponta Grossa, PR, Brasil
Universidade Federal de Ponta Grossa. Ponta Grossa, PR, Brasil
Universidade Federal de Ponta Grossa. Ponta Grossa, PR, Brasil
Advisor
Co-Advisor
Committee Member
Organizer
Coordinator(s)
Institutional author
Director
item.page.production
Screenplay
Producer
Recorder
Abstract
Esse texto tem como objetivo descrever ações que se deram no âmbito do projeto de extensão “Formação inicial e continuada de professores de língua em comunidades multilíngues/ multiculturais”. As atividades envolviam a comunidade Kaingang da Terra Indígena de Mococa, localizada no município de Ortigueira, Paraná. Diante da realidade do que é trabalhar em uma comunidade indígena em que grande parte dos moradores é falante de língua indígena, em janeiro de 2018, o profissional responsável pelo consultório dentário propôs uma atividade de voluntariado a um acadêmico que cursa o 4o ano de odontologia e é membro da comunidade, falante fluente da língua Kaingang. A preocupação do profissional era que a população estivesse totalmente ciente sobre os procedimentos a serem adotados nos tratamentos, de modo que considerou importante que as informações fossem explicadas também na língua Kaingang. Assim, o profissional explicava o que seria realizado e, diante da necessidade, orientava o acadêmico a fornecer informações e explicações em língua indígena, especialmente aos pacientes que manifestam mais dificuldade em compreender português ou eram
mais tímidos com pessoas não-indígenas, de modo que o acadêmico voluntário atuou como intermediário entre profissional-paciente. Este trabalho compõe o conjunto de atividades do CEAI
Abstract
Abstract in Spanish
Abstract in French
Description
Keywords in Portuguese
Autoria Indígena, Paraná, Região Sul, Doenças e Agravos Não Transmissíveis
Keywords
Keywords in Spanish
Keywords in French
DeCS
Brasil, Saúde de Populações Indígenas, Índios Sul-Americanos, Saúde Bucal