Malária entre povos indígenas na fronteira Brasil-Guiana Francesa, entre 2007 e 2016: um estudo descritivo
Copyright
open access
Type
Article
Date
2020
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil
Alternative Title
Malaria among indigenous peoples on the Brazil-French Guiana border, 2007-2016: a descriptive study
Malaria entre pueblos indígenas en la frontera Brasil-Guyana Francesa, entre 2007 y 2016: un estudio descriptivo
Malaria entre pueblos indígenas en la frontera Brasil-Guyana Francesa, entre 2007 y 2016: un estudio descriptivo
Affilliation
Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva. Florianópolis, SC, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Oiapoque, AP, Brasil
Governo do Estado do Amapá. Superintendência de Vigilância em Saúde. Macapá, AP, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Laboratório de Estudos Morfofuncionais e Parasitários. Macapá, AP, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Oiapoque, AP, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Oiapoque, AP, Brasil
Governo do Estado do Amapá. Superintendência de Vigilância em Saúde. Macapá, AP, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Laboratório de Estudos Morfofuncionais e Parasitários. Macapá, AP, Brasil
Universidade Federal do Amapá. Oiapoque, AP, Brasil
Advisor
Co-Advisor
Committee Member
Organizer
Coordinator(s)
Institutional author
Director
item.page.production
Screenplay
Producer
Recorder
Abstract
Objetivo: descrever o perfil e a incidência dos casos de malária entre indígenas e não indígenas na fronteira franco-brasileira, no período de 2007 a 2016. Métodos: estudo descritivo, realizado a partir de casos notificados no Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Malária (SIVEP-Malária), organizados pelo software Tableau 10.3. Resultados: de um total de 21.729 casos no período, o ano de 2009 apresentou o maior registro, 3.637 (16,7%) notificações, das quais 1.956 (53,8%) entre indígenas com incidência parasitária anual (IPA) de 261 por 1 mil habitantes; os polos-base de Kumenê (IPA entre 13 e 534/1 mil hab.) e Manga (IPA entre 55 e 448/1 mil hab.) apresentaram maior risco de infecção; crianças representaram 20,0 a 40,0% dos casos notificados, e gestantes cerca de 2,0% dos casos entre não indígenas e 1,0% entre indígenas. Conclusão: a malária se apresentou de maneira desigual entre indígenas e não indígenas, com maior ocorrência entre povos indígenas
Abstract
Objective: to describe the profile and incidence of malaria cases among indigenous and non-indigenous people on the Brazil-French Guiana border, between 2007 and 2016. Methods: this is a descriptive study based on analysis of cases notified on the Malaria Epidemiological Surveillance Information System (SIVEP-Malaria), organized using Tableau 10.3. Results: a total of 21,729 cases were notified in the period; the highest annual number of notifications was 3,637 (16.7%) in 2009, 1,956 (53.8%) of which related to indigenous people, representing annual parasite incidence (API) of 261/1,000; higher risk of infection was found in the Kumenê base area (API between 13 and 534/1,000) and the Manga base area (API between 55 and 448/1,000); children accounted for 20.0 to 40.0% of notified cases, while pregnant women accounted for 2.0% among non-indigenous people and 1.0% among the indigenous. Conclusion: malaria case distribution was unequal between indigenous and non-indigenous people, with greater occurrence among the indigenous
Abstract in Spanish
Objetivo: describir el perfil y la incidencia de los casos de malaria entre indígenas y no indígenas en la frontera franco-brasileña, entre 2007 y 2016. Métodos: estudio descriptivo, realizado a partir de análisis de casos notificados en el Sistema de Información de Vigilancia Epidemiológica de la Malaria (SIVEP-Malaria), organizados por el software Tableau 10.3. Resultados: de 21.729 casos en el período, 2009 presentó el registro más alto, 3.637 (16,7%) notificaciones, 1.956 (53,8%) entre indígenas con incidencia parasitaria anual (IPA) de 261/1.000; el mayor riesgo de infección ocurrió en los polos Kumenê (IPA entre 13 y 534/1,000) y Manga (IPA entre 55 y 448/1.000); los niños representan 20% hasta 40% de los casos, y las mujeres embarazadas alrededor del 2,0% entre no indígenas y 1,0% entre indígenas. Conclusión: la malaria es desigual entre los dos grupos, con mayor riesgo para los indígenas
Abstract in French
Description
Keywords in Portuguese
Amapá, Região Amazônica, Região Norte
Keywords
Health of Indigenous People, Malaria, Epidemiology, Public Health Surveillance, Border Areas
Keywords in Spanish
Salud de Poblaciones Indígenas, Malaria, Epidemiología, Vigilancia en Salud Pública, Áreas Fronterizas
Keywords in French
DeCS
Brasil, Saúde de Populações Indígenas, Índios Sul Americanos, Malária, Epidemiologia, Vigilância em Saúde Pública, Áreas de Fronteira, Monitoramento Epidemiológico, Vigilância Epidemiológica
Event Date
Previous version
Related Document
Means of dissemination
Duration
Duration
Original color system
Target audience context
Audience occupation
Educational Description
Evaluation
Peer Reviewed
Publication Status
Sponsorship
Latest version
Version
Event Location
Event title
Event Type
Citation
MENDES, Anapaula Martins et al. Malária entre povos indígenas na fronteira Brasil-Guiana Francesa, entre 2007 e 2016: um estudo descritivo. Epidemiol. Serv. Saúde, v. 29, n. 2, p. e2019056, 2020.
ISBN
ISSN
DOI
https://doi.org/10.5123/S1679-49742020000200012