Assistência prestada pelo Sistema Único de Saúde de Teresina à população indígena do Maranhão, 2011: um estudo descritivo

Copyright
open access
Type
Article
Date
2016
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Secretaria de Vigilância em Saúde - Ministério da Saúde do Brasil
Alternative Title
Healthcare provided to indigenous people from the Northeast Brazilian state of Maranhão by the Unified Health System in Teresina-PI in 2011: a descriptive study
Asistencia prestada por el Sistema Único de Salud de Teresina a la población indígena de Maranhão, noreste de Brasil, en 2011: un estudio descriptivo
Affilliation
Universidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde. Teresina, PI, Brasil.
Universidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde. Teresina, PI, Brasil.
Universidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde. Teresina, PI, Brasil.
Universidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde. Teresina, PI, Brasil.
Ministério da Saúde. Subsistema de Atenção à Saúde Indígena. Distrito Sanitário Especial Indígena. São Luís, MA, Brasil / Casa de Atenção à Saúde do Índio. Teresina, PI, Brasil.
Universidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde. Teresina, PI, Brasil.
Advisor
Co-Advisor
Committee Member
Organizer
Coordinator(s)
Institutional author
Director
item.page.production
Screenplay
Producer
Recorder
Abstract
Objetivo: descrever o acesso aos serviços de saúde pelos índios das etnias Kanela e Guajajara e sua satisfação com a assistência prestada pelo Sistema Único de Saúde (SUS). Métodos: estudo descritivo sobre amostra não probabilística de indígenas do município de Barra do Corda, estado do Maranhão, assistidos em Teresina, estado do Piauí, Brasil, em 2011; foi utilizado um questionário sobre os serviços de saúde utilizados com frequência, e as formas, facilidades e dificuldades no acesso a esses serviços. Resultados: responderam ao formulário 67 chefes de família; destes, 48 utilizaram hospital e 43 referiram satisfação com os serviços; entre aqueles que utilizaram internações hospitalares, 17 consideraram a alimentação oferecida no hospital diferente dos costumes ou ruim, e 28 não dormiram conforme o hábito em suas aldeias. Conclusão: o acesso aos serviços do SUS foi facilitado pelos profissionais e a maioria sentiu-se satisfeita com o atendimento recebido.
Abstract
Objective: to describe access to health services by Indians of Kanela and Guajajara ethnic groups and their satisfaction with care provided by the Unified Health System (SUS). Methods: a descriptive study of a non-probabilistic sample of Indigenous people living in Barra do Corda, State of Maranhão, receiving SUS healthcare in Teresina, State of Piauí, Brazil, in 2011; a questionnaire was administered on frequently used health services, forms of access and ease or difficultly in accessing them. Results: 67 heads of family replied; 48 of them had used hospitals and 43 were satisfied with the services; among those admitted to hospital, 17 considered the meals offered there different to their customs or bad and 28 did not sleep as they traditionally did in their villages. Conclusion: access to SUS was facilitated by health professionals and the majority were satisfied with the care received.
Abstract in Spanish
OBJETIVO: describir el acceso a los servicios de salud por los indios de etnias Kanela y Guajajara, y su satisfacción acerca de la asistencia proporcionada por el Sistema Único de Salud (SUS). MÉTODOS: estudio descriptivo de una muestra no probabilística de indígenas del municipio de Barra do Corda, Estado de Maranhão, y asistida en Teresina, Estado de Piauí, Brasil, en 2011; fue utilizado un cuestionario sobre los servicios de salud, formas de acceso, facilidades y dificultades de acceso. RESULTADOS: respondieron 67 jefes de familia, de estos, 48 utilizaron hospitales y 43 dijeron que estaban satisfechos con los servicios recibidos; entre los que utilizaron los servicios hospitalarios, 17 refirieron que las comidas que se ofrecen en el hospital son diferente de la habitual o mala y 28 no dormían como era el hábito en sus aldeas. CONCLUSIÓN: el acceso al SUS fue facilitado por los profesionales y la mayoría estaba contento con la atención recibida.
Abstract in French
Description
O estudo contou com o financiamento do Programa de Pesquisa para o Sistema Único de Saúde (2010) (PPSUS) da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Piauí (Fapepi), fruto de parceria com a Secretaria de Estado da Saúde do Piauí (Sesapi), Ministério da Saúde e Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico/Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (CNPq/MCTI).
Keywords in Portuguese
Maranhão, Região Nordeste, Assistência à Saúde, Avaliação de Serviços de Saúde
Keywords
Health Service Accessibility, Health Care Quality, Access, and Evaluation, South American Indians, Unified Health System, Descriptive Epidemiology
Keywords in Spanish
Accesibilidad a los Servicios de Salud, Calidad, Acceso y Evaluación de la Atención de Salud, Indios Sudamericanos, Sistema Único de Salud, Epidemiología Descriptiva
Keywords in French
DeCS
Brasil, Índios Sul-Americanos, Saúde de Populações Indígenas, Epidemiologia, Atenção à Saúde, Estudos Epidemiológicos, Pesquisa sobre Serviços de Saúde, Sistema Único de Saúde
Event Date
Previous version
Related Document
Means of dissemination
Duration
Duration
Original color system
Target audience context
Audience occupation
Educational Description
Evaluation
Peer Reviewed
Publication Status
Sponsorship
Programa de Pesquisa para o Sistema Único de Saúde (2010) (PPSUS)
Latest version
Version
Event Location
Event title
Event Type
Citation
SANTOS, Marize Melo dos et al. Assistência prestada pelo Sistema Único de Saúde de Teresina à população indígena do Maranhão, 2011: um estudo descritivo. Epidemiologia e Serviços de Saúde, v. 25, n. 1, p. 127-136, jan./mar. 2016.
ISBN
ISSN
1679-497
DOI
10.5123/S1679-49742016000100013
Defense Institution
Degree date
Defense location
Programa