Quem previne e quem cura? As traduções negociadas entre profissionais de saúde não indígenas e indígenas no Médio Xingu

Simple item page
dc.contributor.authorAssumpção, Karine
dc.creator.affilliationUniversidade Estadual de Campinas. Campinas, SP, Brasilen_US
dc.date.accessioned2021-12-17T14:06:18Z
dc.date.available2021-12-17T14:06:18Z
dc.date.issued2017
dc.description.abstractNeste artigo, convido-os a refl etir sobre as relações em saúde com base em duas situações ocorridas no médio Xingu, no centro-oeste do Brasil, entre os anos de 2012 e 2013, período em que realizei minha pesquisa de campo junto ao Projeto Xingu, um programa de extensão do Departamento de Medicina Preventiva da Escola Paulista de Medicina (Universidade Federal de São Paulo), que atua na região desde 1965. O intuito é pensar, de forma multidimensional, as relações que dariam vida à chamada “atenção diferenciada”, preconizada pela Segunda Conferência Nacional de Saúde Indígena, de 1993, e reafi rmada na Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas, de 2002, e pela Secretaria Especial de Saúde Indígena, criada em 2010. O intuito deste texto é contribuir para o debate sobre as possibilidades e limites deste princípio visto em situação e a partir do surgimento das chamadas traduções negociadas de curaen_US
dc.description.abstractenIn this manuscript, I invite you to refl ect on health relationships based on two situations that occurred in the middle Xingu, in the center-west of Brazil, between the years of 2012 and 2013, during which time I conducted my fi eld research with the Xingu Project, an extension program of the Department of Preventive Medicine of São Paulo Medical School (Federal University of São Paulo), which has been operating in the region since 1965. The intention is to think, in a multidimensional way, the relationships that would bring to life the so-called “differentiated attention” recommended by the Second National Conference on Indigenous Health, in 1993, and reaffi rmed in the National Policy on Attention to Indigenous Peoples Health, of 2002, and by the Special Secretariat of Indigenous Health, created in 2010. The purpose of this manuscript is to contribute to the debate about the possibilities and limits of this principle seen in loco and from the appearance of the so-called negotiated healing translationsen_US
dc.identifier10.18542/amazonica.v9i2.5670
dc.identifier2176-0675
dc.identifier.citationASSUMPÇÃO, Karine. Quem previne e quem cura? As traduções negociadas entre profissionais de saúde não indígenas e indígenas no Médio Xingu. Amazôn., Rev. Antropol. (Online), v. 9, n. 2, p. 678-698, 2017en_US
dc.identifier.doi10.18542/amazonica.v9i2.5670
dc.identifier.issn10.18542/amazonica.v9i2.5670
dc.identifier.issn2176-0675
dc.identifier.issn2176-0675
dc.identifier.urihttps://repositorio.bvspovosindigenas.fiocruz.br/handle/bvs/5568
dc.language.isoporen_US
dc.publisherUniversidade Estadual do Paráen_US
dc.rightsopen accessen_US
dc.subject.decsBrasilen_US
dc.subject.decsSaúde de Populações Indígenasen_US
dc.subject.decsÍndios Sul-Americanosen_US
dc.subject.decsMedicina Tradicionalen_US
dc.subject.decsSistemas Locais de Saúdeen_US
dc.subject.decsServiços de Saúde do Indígenaen_US
dc.subject.decsAntropologia Médicaen_US
dc.subject.decsAssistência à Saúde Culturalmente Competenteen_US
dc.subject.otherMato Grossoen_US
dc.subject.otherRegião Amazônicaen_US
dc.subject.otherRegião Centro-Oesteen_US
dc.subject.otherDistrito Sanitário Especial Indígenaen_US
dc.subject.otherAtenção Diferenciadaen_US
dc.subject.otherParque Indigena do Xinguen_US
dc.subject.otherIntermedicalidadeen_US
dc.subject.otherAntropologia da Saúdeen_US
dc.titleQuem previne e quem cura? As traduções negociadas entre profissionais de saúde não indígenas e indígenas no Médio Xinguen_US
dc.typeArticleen_US
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
503575505.pdf
Size:
203.47 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Plain Text
Description:
Download
Collections
ASMT - Artigos de Periódicos